前言:作为近几年国内游戏界为数不多“走出去”的现象级作品,原神在海内外二次元玩家群体间的传播效果有口皆碑。而每逢新版本更新,国内玩家都可以体验到“晚上8点黄金档美美蹲前瞻、而国外玩家只能夜里定闹钟”的“人上人”时刻;尤其2.4版本的现象级传播更是被网友们喻为“按着外国玩家的头听京剧”。而正因2.4版本制作精良,外国玩家们沉寂许久的造梗能力终于得到了释放,不得不说:你们城里人太会玩了!后面缩写为城会玩。
2.4版本Reddit热梗合集:策划惨遭吐槽,钟离雷神造小人??
古人云“山川异域,风月同天”,现在它可能还有另外一层意思——虽然不在同一个服务器,可是我们都有吐槽策划的共同爱好。和国内类似,外国玩家们也受够了每天肝树脂、肝日常、肝圣遗物的枯燥生活,甚至也开始吐槽新怪物的设计,你能想到风评最好的怪物竟是丘丘人?
随后,笔者发现国外玩家们对三神之间的CP关系有浓厚兴趣,甚至专门制作了温迪、钟离、雷神的漫画,吐槽魔药活动“不能连续两层使用相同角色”的同时锁死了钟离与雷神的CP关系,暗示两人在副本轮休期间“造了一只小雷神”出来,还挺可爱的?
八重神子频繁出镜,公子热度第一竟是躺锅?
同时,外国玩家们对八重神子的预热也表现得十分疯狂。在“里人格”梗中,首先不忘吐槽一波散兵,配文为“散兵实在是太纯了”,而对雷神、八重、九条、神里的概括属实合理,果然不管是哪个国家的宅男,都无法抗拒“反差”二字(手动狗头)。
既然提到“八重”和雷神,又哪能少得了甘雨出镜呢?作为稻妻版本之前国外玩家群体心中的人气顶流,甘雨在2.4版本的复刻被吐槽“时间实在太尴尬了,虽然我一直想抽甘雨,但雷神才是YYDS”!第二张图漫威爱好者秒懂有没有?
随后还有申鹤性格梗:胡堂主每月一度召开往生堂会议催KPI,香菱和钟离的建议都很正常,申鹤却画风一转,眼神淡漠地蹦出一句“Homicide”,果然在外国玩家眼中,申鹤被设计成病娇属性才是最合适的?(恭喜申鹤荣登销“冠”)
在梗排行中,公子的剧情的“梗”出人意料地荣登热度榜榜首:在2021年剧情中,公子放出魔神奥赛尔与璃月仙人大战群玉阁的桥段历历在目,次次“重建群玉阁”的剧情一登场便引爆了外国玩家论坛,足以说明公子在历经几个版本的同人创作后,其人气风评愈发好转,这波是一朝被蛇咬,十年怕井绳?
个人分析总结
言归正传,据笔者观察,原神在国外论坛的舆论方向与国内异同部分如下:国内玩家更爱讨论活动/策划、角色强度、配队;外国玩家更爱制作同人漫画、同人梗,但高质量同人图产出明显少于国内。而在剧情方面,国外不少玩家甚至引出了“人定胜天”的中式古典哲学。可以肯定的是,2.5版本随着八重神子的正式到来69务66必会催生出更多优质剧情梗、角色梗,待笔者再探再报!